2 novembre 2026

Traverse de L'Isle-aux-Coudres : reprise du service avec l'arrivée du NM Radisson.

Le service de traversée entre L’Isle-aux-Coudres et Saint-Joseph-de-la-Rive a repris selon son horaire habituel en début d’après-midi, mettant fin à une période d’interruption éprouvante pour les usagers et les insulaires.

Après avoir obtenu l’autorisation de transfert nécessaire, le navire NM Radisson est arrivé à L’Isle-aux-Coudres et a procédé à son approche au quai de Saint-Joseph-de-la-Rive vers 13 h 45 afin de désenclaver l’île. La première traversée vers 14 h a permis de transporter en priorité du personnel du CIUSSS venu prêter renfort, ainsi que des ambulanciers qui retournaient reprendre leur service sur le territoire.

L’interruption a engendré des répercussions logistiques et financières importantes. Plusieurs usagers, dont des entrepreneurs, ont dû passer près de 30 heures à attendre directement dans leur véhicule sur le quai. D’autres passagers ont été contraints de se rendre à Baie-Saint-Paul pour y louer une chambre d’hôtel à leurs frais. Bien que le NM Radisson ait rapidement rempli son chargement de véhicules, une file d’attente imposante demeurait sur le quai après son départ.

De son côté, le Joseph-Savard s’est dirigé vers le chantier maritime de L’Isle-aux-Coudres pour y effectuer les réparations requises.

Dans un avis émis à 14 h 06, la Société des traversiers du Québec (STQ) a confirmé la reprise des traversées selon l’horaire régulier. La STQ précise toutefois que des restrictions s’appliquent pour les véhicules lourds à bord du NM Radisson, les charges maximales par essieu ou groupe d’essieux devant se conformer aux limites indiquées dans la section « dimensions et charges » de son site web.