11 juin 2026

BULLETINS D’INFORMATION POLICIÈRE.

Le 5 juin, vers 21 h, les policiers du poste de la MRC de Charlevoix-Est ont intercepté un conducteur de cyclomoteur âgé de 14 ans, originaire de Clermont, pour plusieurs infractions au Code de la sécurité routière sur le Chemin de la Vallée, à La Malbaie. Le jeune conducteur a notamment été intercepté pour avoir omis de s’immobiliser, remis son véhicule en circulation, omis de respecter un arrêt obligatoire ainsi que pour un excès de vitesse. Au total, il a reçu quatre constats d’infraction totalisant 1 256 $, en plus de cinq points d’inaptitude. Son cyclomoteur a également été remisé.

Source : Sûreté du Québec.